حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ السَّرَّاجُ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْبَلْخِيِّ ، قَالَا : ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنِ امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا رَحْمَا [٢]، قَالَتْ :
Передали нам Мухаммад ибн Абдус ибн Камиль ас-Саррадж и Хаджжадж ибн аш-Шаир, а также передали нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами и Мухаммад ибн Аби аль-Балхи, сказав: передал нам Абдур-Раззак от Хишама ибн Хассана, от Мухаммада ибн Сирина, от женщины по имени Рахма, которая сказала: «Я была у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), когда к нему пришла женщина со своим сыном и сказала: „О Посланник Аллаха, попроси Аллаха о благодати (баракате) для него, ибо трое моих детей уже скончались“. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: „С тех пор как ты приняла ислам?“. Она ответила: „Да“. Он сказал: „Это крепкая защита“. Тогда один человек сказал: „Слушай, о Рахма, что говорит Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдус ас-Сарраджум. 293 г.х.
- Хаджадж Юсуф ас-Сакафиум. 259 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Мухаммад ибн Аби аль-Балхи
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148 г.х.Надёжный (сика), один из наиболее утвердившихся (самый прочный) людей в передачах от Ибн Сирина, однако в его передачах от аль-Хасана и ‘Ата есть критические замечания (макаль), поскольку говорили, что он передавал от них в форме ирсаль
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Раджа аль-Ганавия