Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 22328مرفوع
Рукайя бинт Абу Сайфи бин Хашим бин Абд Манаф
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ حَمَّادٍ الْبَرْبَرِيُّ ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى أَبُو السَّكَنِ الطَّائِيُّ ، ثَنَا عَمُّ أَبِي زَحْرُ بْنُ حِصْنٍ ، عَنْ جَدِّهِ حُمَيْدِ بْنِ مُنْهِبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ مُضَرِّسٍ ، قَالَ : حَدَّثَ مَخْرَمَةُ بْنُ نَوْفَلٍ ، عَنْ أُمِّهِ رُقَيْقَةَ بِنْتِ أَبِي صَيْفِيِّ بْنِ هَاشِمٍ ، وَكَانَتْ لَدَى عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، قَالَتْ :
Передал нам Мухаммад ибн Муса ибн Хаммад аль-Барбари, передал нам Закария ибн Яхья Абу ас-Сакан ат-Таи, передал нам дядя моего отца Захр ибн Хисн со слов своего деда Хумайда ибн Мунхиба, который сказал: «Передал мне 'Урва ибн Мударрис, который сказал: „Рассказал Махрама ибн Науфаль со слов своей матери Рукайки бинт Абу Сайфи ибн Хашима, которая была у Абд аль-Мутталиба. Она сказала: „На курайшитов обрушились годы засухи, которые иссушили вымя и истончили кости. И когда я лежала, охваченная тревогой — или была опечалена, — вдруг раздался голос, взывающий хриплым звуком: „О племя курайшитов! Дни этого пророка, который будет послан, уже наступили, и это время его появления. Спешите же к дождю и изобилию! Выберите среди вас человека благородного, статного, крупного, белолицего, с сиянием, с густыми ресницами, с мягкими щеками, с высоким носом, у которого есть достоинство, которое он сдерживает, и сунна, к которой он ведет. Пусть он выйдет вместе со своим сыном, и пусть от каждого рода выйдет по человеку. Пусть они омоются водой, умастятся благовониями, затем взойдут на гору Абу Кубайс, и пусть этот человек взывает, а люди говорят „аминь“, и тогда вы получите дождь, сколько пожелаете“. Я проснулась, клянусь Аллахом, в ужасе, кожа моя покрылась мурашками, разум мой был смятен. Я рассказала о своем видении и уснула в ущельях Мекки. Клянусь святостью этого места, не осталось в Мекке ни одного жителя, который бы не сказал: „Это Шайба аль-Хамд (Абд аль-Мутталиб)“. К нему собрались знатные люди курайшитов, и от каждого рода спустился человек. Они омылись, умастились, совершили обход, затем взошли на Абу Кубайс и выстроились вокруг него. Не успели они закончить, как достигли вершины горы. Встал Абд аль-Мутталиб, а с ним был Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — мальчик, который уже подрос или был близок к этому. Он поднял руку и сказал: „О Аллах, восполняющий нужду и рассеивающий печаль! Ты — Учитель, не имеющий учителя, и Тот, у Кого просят, не скупясь. Это Твои рабы и рабыни у святынь Твоего заповедного места, они жалуются Тебе на свою засуху, которая погубила скот. О Аллах, ниспошли нам обильный, благодатный дождь!“ Клянусь Господом Каабы, они не успели спуститься, как небо разверзлось водой, и долина наполнилась потоками. Я слышала, как старейшины курайшитов и их знать — Абдаллах ибн Джуд'ан, Харб ибн Умайя и Хишам ибн аль-Мугира — говорили Абд аль-Мутталибу: „Поздравляем тебя, Абу аль-Батха! То есть, благодаря тебе живут люди Мекки“. И об этом говорит Рукайка бинт Абу Сайфи: „Благодаря Шайбе аль-Хамду Аллах напоил нашу землю, когда мы лишились дождя и он ушел. Он пришел с дождем, темным, с обильными струями, и благодаря ему ожили скот и деревья. Это милость от Аллаха через того, чье предзнаменование благословенно, и он — лучший из тех, кем когда-либо была обрадована Мудар. Благословенны его дела, ради него просят дождя у облаков, нет ему равных среди людей и нет ему подобных“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Муса ибн Хаммад аль-Барбариум. 294 г.х.
- Закария ибн Яхья ат-Таиум. 251 г.х.Правдивый, имеет склонность к ошибкам (саддук, ляху аухам)
- Захр ибн Хисн ат-Таиум. 204 г.х.
- Хумайд ибн Минхаб ат-Таи
- ‘Урва ибн Мударрис ат-ТаиСподвижник
- Махрама ибн Науфаль аль-Курашиум. 55 г.х.
- Ракика бинт Абу Сайфи аль-Хашими
- Джабир аль-Алляф