حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، ثَنَا ثَعْلَبَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
إِنَّ اللهَ خَلَقَ الدَّاءَ وَالدَّوَاءَ فَتَدَاوَوْا ، وَلَا تَتَدَاوَوْا بِحَرَامٍ
Передал нам Ахмад ибн ‘Абд аль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути, передал нам ‘Али ибн ‘Айяш, передал нам Исма‘иль ибн ‘Айяш, передал нам Са‘ляба ибн Муслим от Абу ‘Имрана Сулеймана ибн ‘Абдаллаха, от Умм ад-Дарда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, Аллах создал болезнь и лекарство, так лечитесь же, но не лечитесь запретным».
неизвестный передатчик в иснаде: Са‘лаба ибн Муслим аль-Хас‘амипередатчики в иснаде ниже «надёжного»: Абу Имран, вольноотпущенник Умм ад-Дарда, Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахваль, Ахмад ибн Абдуль-Ваххаб ибн Наждамурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника: Худжайма аль-Аусабия, Умм ад-Дарда младшаятавсик только от мутасахилей: Худжайма аль-Аусабия, Умм ад-Дарда младшаяразрывов по годам нет
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абдуль-Ваххаб ибн Наждаум. 281 г.х.Правдивый (садук)
- Али ибн ‘Айяш аль-Альханиум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Са‘лаба ибн Муслим аль-Хас‘амиум. 130 г.х.Скрытый состояния / неизвестный степенью надежности (мастур)
- Абу Имран, вольноотпущенник Умм ад-Дардаум. 110 г.х.Правдивый (садук)
- Худжайма аль-Аусабия, Умм ад-Дарда младшаяум. 81 г.х.Надёжная (сика), факих