حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ ، قَالَتْ :
Передал нам Бишр ибн Муса, (которому) передал аль-Хумайди, (которому) передал Суфьян. (И по другой цепочке) передал нам Абу Муслим аль-Кашши, (которому) передал Ибрахим ибн Башшар ар-Рамади, (которому) передал Суфьян от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Умаймы бинт Рукайки, которая сказала: «Я пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, вместе с другими женщинами, и он сказал: „Вы присягаете мне в том, что не будете придавать Аллаху сотоварищей, не будете воровать и не будете прелюбодействовать“ — (и далее) до конца аята. Затем он добавил: „Насколько вы сможете и насколько у вас хватит сил“. Мы ответили: „Аллах и Его Посланник милосерднее к нам, чем мы сами к себе“. Мы сказали: „О Посланник Аллаха, прими нашу присягу“. Он ответил: „Я не пожимаю руки женщинам. Мои слова сотне женщин — это то же самое, что мои слова одной женщине“».
Передатчики в иснаде
- Бишр ибн Муса ибн Салих аль-Асадиум. 288 г.х.
- Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Абу Муслим аль-Каджиум. 292 г.х.
- Ибрахим ибн Башшар ар-Рамадиум. 230 г.х.Хафиз, у которого были ошибки (хафиз ляху аухам)
- Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- Умайма бинт Рукайка ат-Тамимиум. 80 г.х.Сподвижница (сахабия)