حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ سُمَيَّةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Абу ‘Умар аз-Зарир Хафс ибн ‘Умар, передал нам Хаммад ибн Саляма от Сабита, от Сумайи, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был чем-то недоволен Сафией. Сафия сказала мне: "Не хочешь ли ты сделать так, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остался доволен мной, и тогда ты получишь мой день?" Я надела свой платок, окрашенный шафраном, сбрызнула его водой, пришла и села рядом с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он сказал мне: "Отойди от меня, ведь сегодня не твой день". Я ответила: "Это милость Аллаха, которую Он дарует, кому пожелает", и рассказала ему, что произошло, и он остался доволен ею».
Передатчики в иснаде
- Абу Муслим аль-Каджиум. 292 г.х.
- Хафс ибн ‘Умар ад-Дарир аль-Басриум. 220 г.х.Правдивый, учёный (садук ‘алим)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Сумайя аль-БасриПриемлемая (макбуля)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении