حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا أَبُو ظَفَرٍ ، ثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَوْفٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، ثَنَا عَوْفٌ ، عَنْ عَطِيَّةَ أَبِي الْمُعَدِّلِ الطُّفَاوِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : أَخْبَرَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ ،
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Абу Зафар, передал нам Абдус-Салям ибн Мутаххар, передал нам Джафар ибн Сулейман, от Ауфа. (И) передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Абу Усама, передал нам Ауф, от Атыйи Абу аль-Муаддиля ат-Туфави, от его отца, который сказал: «Мне сообщила Умм Салама, что однажды Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) был у нее в доме. Пришла служанка и сказала: "Али и Фатима у порога". Он сказал: "Отойди от меня и членов моей семьи". Я отошла в сторону дома. Пришли Али, Фатима, Хасан и Хусейн, будучи еще маленькими детьми. Он взял Хасана и Хусейна и посадил их к себе на колени, взял Али одной рукой и прижал его к себе, накрыл их черным покрывалом, а затем сказал: "О Аллах, они — к Тебе, а не к Огню, я и члены моей семьи". Я позвала его и сказала: "А я, о Посланник Аллаха?" Он ответил: "И ты"».
Передатчики в иснаде
- аль-‘Аббас ибн аль-Фадль ибн Юнус аль-Асфатиум. 283 г.х.
- Абу Зафар
- Абдуссалям ибн Мутаххар аль-Аздиум. 224 г.х.Правдивый (садук)
- Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘иум. 178 г.х.Правдивый, аскет, однако придерживался шиизма
- ‘Ауф ибн Абу Джамиляум. 147 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в кадаризме и шиизме
- ‘Убайд ибн Ганнам ан-Наха‘иум. 297 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- Атыйя ат-Туфави
- Отец Атыйи ат-Туфави
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)