حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ كُلْثُومٍ الْخُزَاعِيِّ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ،
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Асим ибн Али, передал нам Кайс ибн ар-Раби’, от Джами’а ибн Шаддада, от Кульсума аль-Хуза’и, от Умм Салямы, что она перебирала волосы Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), как вдруг пришла Зайнаб, жена Абдуллаха ибн Мас’уда, и начала говорить со мной, а я с ней, и я подняла на нее взор. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Занимайся своим делом, ведь ты говоришь с ней не глазами”. Зайнаб сказала: “Я начала жаловаться на тесноту жилья”. Он сказал: “Это подобно тому, что сделала жена Усмана ибн Маз’уна, ей не хватало места, пока не ниспослано было откровение”. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Так же и та из мухаджирок, кто разметила себе участок в Медине, имеет свой участок”. И она унаследовала свою долю из дома Абдуллаха и сохранила свой дом в Медине”.
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- ‘Асым ибн ‘Али аль-Васитиум. 221 г.х.Правдивый (садук), возможно, ошибался
- Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асадиум. 168 г.х.Правдивый (садук), изменился в старости, и его сын вставил в его книги то, что не является его хадисами, а он передавал их
- Джами‘ ибн Шаддадум. 128 г.х.Надёжный (сика)
- Кульсум ибн аль-Мусыляк аль-Хуза‘иНадёжный (сика), и говорят: он сподвижник
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)