حَدَّثَنَا الْبُحْتُرِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
مَنْ لَمْ يَكُنْ فِيهِ وَاحِدَةٌ مِنْ ثَلَاثٍ فَلَا يَحْتَسِبُ بِشَيْءٍ ، تَقْوَى يَحْجِزُهُ عَنِ الْمَحَارِمِ ، أَوْ حِلْمٌ يَكُفُّ بِهِ عَنِ السَّفِيهِ ، أَوْ خُلُقٌ يَعِيشُ بِهِ فِي النَّاسِ
Передал нам аль-Бухтури ибн Мухаммад аль-Багдади, передал нам Дауд ибн Амр ад-Дабби, передал нам Мухаммад ибн Муслим, от Абдаллаха ибн аль-Хасана, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, в ком нет одного из трех, не считается ни за что: богобоязненность, которая удерживает его от запретного; кротость, которой он сдерживает глупца; или нрав, с которым он живет среди людей”».
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- аль-Бахтари ибн Мухаммад аль-Лахмиум. 291 г.х.
- Дауд ибн ‘Амр аль-Мусаййибиум. 228 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Муслим ибн Сувсан ат-Таифиум. 190 г.х.Правдивый, ошибающийся при передаче по памяти (садук йухти' мин хифзихи)
- Абдуллах ибн Хасан ибн Хасан ибн Али ибн Абу Талибум. 145 г.х.Надёжный (сика), величественный (джалиль аль-кадр)
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)