مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 20573مرفوع

Умама бинт Абу ль-Ас ибн ар-Раби ибн Абд аль-Узза

Режим чтения

حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ الْعَطَّارُ الْمَكِّيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمَكِّيُّ ، قَالَا : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ عُرْوَةَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :

أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِلَادَةٌ مِنْ جَزْعٍ مَلَمَّعَةٌ بِالذَّهَبِ وَنِسَاؤُهُ مُجْتَمِعَاتٌ فِي بَيْتٍ كُلُّهُنَّ وَأُمَامَةُ بِنْتُ أَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِيعِ جَارِيَةٌ تَلْعَبُ فِي جَانِبِ الْبَيْتِ بِالتُّرَابِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كَيْفَ تَرَيْنَ هَذِهِ ؟ " ، فَنَظَرْنَا إِلَيْهَا فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ مَا رَأَيْنَا أَحْسَنَ مِنْ هَذِهِ وَلَا أَعْجَبَ ، فَقَالَ : " أَرْدِدْنَهَا إِلَيَّ " ، فَلَمَّا أَخَذَهَا قَالَ : وَاللهِ لَأَضَعَنَّهَا فِي رَقَبَةِ أَحَبِّ أَهْلِ الْبَيْتِ إِلَيَّ ، قَالَتْ عَائِشَةُ : فَأَظْلَمَتْ عَلَيَّ الْأَرْضُ بَيْنِي وَبَيْنَهُ خَشْيَةَ أَنْ يَضَعَهَا فِي رَقَبَةِ غَيْرِي مِنْهُنَّ ، وَلَا أَرَاهُنَّ إِلَّا قَدْ أَصَابَهُنَّ مِثْلُ الَّذِي أَصَابَنِي ، وَوَجِمْنَا جَمِيعًا سُكُوتٌ ، فَأَقْبَلَ بِهَا حَتَّى وَضَعَهَا فِي رَقَبَةِ أُمَامَةَ بِنْتِ أَبِي الْعَاصِ فَسُرِّيَ عَنَّا

Передали нам Мас’ада ибн Са’д аль-’Аттар аль-Макки и Ахмад ибн Абд аль-Азиз аль-Макки, сказав: «Передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами, ему передал Абдулла ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Урва, ему передал Хишам ибн Урва, от своего отца, от Аиши, которая сказала: «Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) подарили ожерелье из камней джаз’ (оникса), украшенное золотом. Его жены собрались в одном доме, а Умама, дочь Абу аль-Аса ибн ар-Раби’а, была маленькой девочкой, игравшей в углу дома с песком. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Что вы скажете об этом?». Мы посмотрели на него и сказали: «О Посланник Аллаха, мы не видели ничего прекраснее и удивительнее этого». Он сказал: «Верните его мне». Когда он взял его, он сказал: «Клянусь Аллахом, я надену его на шею той из членов моей семьи, которую я люблю больше всех». Аиша сказала: «Земля потемнела для меня между мной и им из страха, что он наденет его на шею кого-то другого из них, и я думаю, что их постигло то же самое, что и меня. Мы все замолчали, оцепенели. Затем он подошел и надел его на шею Умамы, дочери Абу аль-Аса, и мы успокоились».

Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде