حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَاجِيَةَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، ثَنَا حَكَّامُ بْنُ سَلْمٍ قَالَا : ثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَسَدِيُّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ السُّلَمِيِّ [٢]، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абдуллах ибн Наджия, от Юсуфа ибн Мусы аль-Каттана, от Хаккама ибн Сальма, от ‘Анбасы ибн Са‘ида аль-Асади, от ‘Асима ибн ‘Убайдуллаха, от Абдуллаха ибн ‘Убайдуллаха, от Абу Салляма ас-Сулями, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Над вами будут правители, которые завладеют вашими шеями (будут распоряжаться вами), будут говорить вам и лгать, будут совершать дела и поступать скверно. Они не будут довольны вами, пока вы не будете оправдывать их злодеяния и подтверждать их ложь. Поэтому отдавайте им должное, пока они довольны этим”».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Наджия аль-Барбариум. 301 г.х.
- Юсуф ибн Муса ибн Рашидум. 253 г.х.Правдивый (садук)
- Хаккам ибн Сальм аль-Кинаниум. 190 г.х.Надёжный (сика), у него есть редкие сообщения (гара’иб)
- Анбаса ибн Са‘ид ибн ад-Дураисум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуллах ибн Абдуллах ибн аль-Харис ибн Науфаль аль-Хашимиум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Суляля аль-Аслами