حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مُفَضَّلِ بْنِ مُهَلْهَلٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ
Передали нам Мухаммад ибн Исхак ибн Рахавейх, мой отец, Абу Усама, от Муфаддаля ибн Мухальхаля, от Мансура, от Салима ибн Аби аль-Джа’да, от Абу Кабши, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привел мне в качестве примера этой общины четырех человек: человека, которому Аллах даровал знание и имущество, и он действует согласно своему знанию в своем имуществе; человека, которому Аллах даровал знание, но не даровал имущества, и он говорит: «Если бы Аллах даровал мне то же, что даровал этому, я бы поступал с ним так же, как поступает он», — они равны в награде; человека, которому Аллах даровал имущество, но не даровал знания, и он тратит его на свою погибель не по праву, не боясь в этом своего Господа и не поддерживая родственных связей; и человека, которому Аллах не даровал ни знания, ни имущества, и он говорит: «Если бы Аллах даровал мне то же, что даровал этому, я бы поступал с ним так же, как поступает он», — они равны в грехе».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Исхак аль-Ханзалиум. 294 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- Аль-Муфаддаль ибн Мухиль ас-Са‘диум. 167 г.х.Надёжный (сика), твёрдый (сабт), благородный, аскет (‘абид)
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101 г.х.Надёжный, и часто передавал в форме ирсаль
- Абу Кабша аль-Мазхиджиум. 70 г.х.Сподвижник (сахаби)