حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَدْرٍ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، وَابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
Передал нам Абдан ибн Ахмад, от Мухаммада ибн Бадра аль-Басри, от Суфьяна ибн Уйайны, от Амра ибн Динара и Ибн Джурейджа, от Ата, от Сафвана ибн Я’ли, от его отца, который сказал: «Я участвовал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в походе на Табук на строптивом верблюде, и со мной был мой наемный работник. Мой работник подрался с человеком, который укусил его, а он вырвал свою руку из его рта, и при этом выпал его передний зуб. Его привели к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал ему: "Ты оставляешь свою руку в его рту, чтобы он грыз ее, как грызет жеребец?", и аннулировал (право на возмездие)».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад аль-Джаваликиум. 307 г.х.
- Мухаммад ибн Бадр
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Сафван ибн Я‘ля ибн Умайя ат-Тамимиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Я‘ля ибн Умайя ибн Абу ‘Убайда аль-Ханзалиум. 40 г.х.Сподвижник, знаменитый.