مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 2265مرفوع

Глава о наемном работнике в военном походе

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشَ الْعُسْرَةِ ، فَكَانَ مِنْ أَوْثَقِ أَعْمَالِي فِي نَفْسِي ، فَكَانَ لِي أَجِيرٌ ، فَقَاتَلَ إِنْسَانًا ، فَعَضَّ أَحَدُهُمَا إِصْبَعَ صَاحِبِهِ ، فَانْتَزَعَ إِصْبَعَهُ فَأَنْدَرَ ثَنِيَّتَهُ فَسَقَطَتْ ، فَانْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَهْدَرَ ثَنِيَّتَهُ ، وَقَالَ : أَفَيَدَعُ إِصْبَعَهُ فِي فِيكَ تَقْضِمُهَا قَالَ : أَحْسِبُهُ قَالَ كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ

Передал нам Я‘куб бин Ибрахим: Передал нам Исма‘ил бин ‘Уллайя: Сообщил нам Ибн Джурайдж, сказавший: Сообщил мне ‘Ата от Сафвана бин Я‘ли, от Я‘ли бин Умаййи, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я участвовал вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в походе на Воинство Тяготы (газават аль-‘усра), и это было одним из самых надежных моих деяний по моему мнению. У меня был наемный работник, который подрался с каким-то человеком. Один из них укусил другого за палец, а тот выдернул свой палец и выбил ему коренной зуб (выпал зуб). Тогда тот обратился к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, но он аннулировал компенсацию за его зуб (признал его выпадение неподлежащим возмещению) и сказал: «Неужели он оставит свой палец в твоем рту, чтобы ты грыз его?» — передающий сказал: «Полагаю, он сказал: „...подобно тому, как жеребец грызет“».

Граф иснадов
63 хадисов · 88 цепей
Все передачи · 63 →

Передатчики в иснаде