مُحَدِّث

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، ثَنَا حَكِيمُ بْنُ خِذَامٍ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ وَاثِلَةَ قَالَ :

أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ أَكْشَفُ أَحْوَلُ أَوْقَصُ أَحْنَفُ أَقْحَمُ أَعْسَرُ أَرْسَجُ أَفْحَجُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنِي بِمَا فَرَضَ اللهُ عَلَيَّ ، فَلَمَّا أَخْبَرَهُ قَالَ : إِنِّي أُعَاهِدُ اللهَ أَنْ لَا أَزِيدَ عَلَى فَرِيضَتِهِ ، قَالَ : " لِمَ " قَالَ : لِأَنَّهُ خَلَقَنِي أَكْشَفَ أَحْوَلَ أَقْحَمَ أَعْسَرَ أَرْسَجَ أَفْحَجَ ، ثُمَّ أَدْبَرَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، أَيْنَ الْعَاتِبُ عَلَى رَبِّهِ ؟ عَاتَبَ رَبًّا كَرِيمًا فَأَعْتَبَهُ ، قَالَ : قُلْ لَهُ : أَلَا تَرْضَى أَنْ تُبْعَثَ فِي صُورَةِ جِبْرِيلَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؟ فَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الرَّجُلِ فَقَالَ : إِنَّكَ عَاتَبْتَ رَبًّا كَرِيمًا فَأَعْتَبَكَ ، أَفَلَا تَرْضَى أَنْ يَبْعَثَكَ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى صُورَةِ جِبْرِيلَ ؟ " قَالَ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : فَإِنِّي أُعَاهِدُ اللهَ لَا يَقْوَى جَسَدِي عَلَى شَيْءٍ يَرْضَاهُ اللهُ إِلَّا حَمَلْتُهُ

Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак, передал нам Шайбан ибн Фаррух, передал нам Хаким ибн Хизам, от аль-Аля ибн Касира, от Макхуля, от Васили, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек, который был с изъянами (описан как некрасивый, косоглазый, сгорбленный, кривоногий, с дефектами речи и походки), и сказал: “О Посланник Аллаха, сообщи мне, что Аллах вменил мне в обязанность”. Когда он сообщил ему, тот сказал: “Я даю обет Аллаху, что не прибавлю ничего к Его обязательствам”. Пророк спросил: “Почему?” Он ответил: “Потому что Он создал меня таким...”. Затем он ушел. К нему пришел Джибриль, мир ему, и сказал: “О Мухаммад, где тот, кто упрекал своего Господа? Он упрекал щедрого Господа, и Он простил его. Скажи ему: “Разве ты не доволен тем, что в День воскресения ты будешь воскрешен в облике Джибриля?””. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, послал за этим человеком и сказал: “Ты упрекал щедрого Господа, и Он простил тебя. Разве ты не доволен тем, что Аллах воскресит тебя в День воскресения в облике Джибриля?” Он ответил: “Конечно, о Посланник Аллаха”. Тот сказал: “Я даю обет Аллаху, что мое тело не будет способно на что-либо, что угодно Аллаху, кроме как я буду исполнять это”».

Передатчики в иснаде