حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَعَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَسْكَرِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَبَّارُ قَالُوا : ثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبِرَكِيُّ ، قَالَ : ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ ، قَالَ : ثَنَا عُتْبَةُ بْنُ يَقْظَانَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الشَّامِيِّ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ وَاثِلَةَ يَعْنِي ابْنَ الْأَسْقَعِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передали нам Му’аз ибн аль-Мусанна, Абдуль-Варис ибн Ибрахим аль-Аскари и Ахмад ибн Али аль-Аббар, они сказали: передал нам Иса ибн Ибрахим аль-Бираки, он сказал: передал нам аль-Харис ибн Набхан, он сказал: передал нам Утба ибн Якзан со слов Абу Са’ида аш-Шами, со слов Макхуля, со слов Васили, то есть ибн аль-Аска’а, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Удаляйте из мечетей своих детей, умалишенных, торговлю, споры, повышение голосов, приведение в исполнение наказаний и обнажение мечей. Окуривайте их благовониями по пятницам и устраивайте у их дверей места для омовения”».
Передатчики в иснаде
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Абдуль-Варис ибн Ибрахим аль-‘Аскариум. 289 г.х.
- Ахмад ибн ‘Али ибн Муслим ан-Нахшабиум. 290 г.х.
- ‘Иса ибн Ибрахим аль-Баркиум. 228 г.х.Правдивый, у которого иногда бывают заблуждения (садук рубима вахама)
- Аль-Харис ибн Набхан аль-Джурмиум. 160 г.х.Отвергаемый (матрук)
- Утба ибн ЯкзанСлабый (да‘иф)
- Абу Са‘ид аш-ШамиНеизвестный (маджхуль)
- Макхуль ибн Абу Муслимум. 118 г.х.Надёжный (сика), факих, часто передающий мурсаль, известный
- Васила ибн аль-Аска‘ аль-Лайсиум. 86 г.х.Известный сподвижник