Хадис 19610مرفوع

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُجْرِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ الْحَضْرَمِيُّ حَدَّثَنِي عَمِّي سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّهِ أُمِّ يَحْيَى ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ : حَضَرْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ ، فَأَكْفَأَ عَلَى يَمِينِهِ ثَلَاثًا ، ثُمَّ غَمَسَ يَمِينَهُ فِي الْإِنَاءِ فَأَفَاضَ بِهَا عَلَى الْيُسْرَى ثَلَاثًا ، ثُمَّ غَمَسَ الْيُمْنَى فِي الْمَاءِ فَحَفَنَ حَفْنَةً مِنْ مَاءٍ فَتَمَضْمَضَ بِهَا وَاسْتَنْشَقَ ، وَاسْتَنْثَرَ ثَلَاثًا ، ثُمَّ أَدْخَلَ كَفَّيْهِ فِي الْإِنَاءِ فَحَمَلَ بِهِمَا مَاءً ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَخَلَّلَ لِحْيَتَهُ ، وَمَسَحَ بَاطِنَ أُذُنَيْهِ ، ثُمَّ أَدْخَلَ خِنْصَرَهُ فِي دَاخِلِ أُذُنِهِ لِيُبَلِّغَ الْمَاءَ ، ثُمَّ مَسَحَ رَقَبَتَهُ ، وَبَاطِنَ لِحْيَتِهِ مِنْ فَضْلِ مَاءِ الْوَجْهِ ، وَغَسَلَ ذِرَاعَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا حَتَّى مَا وَرَاءَ الْمِرْفَقِ ، وَغَسَلَ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ بِالْيُمْنَى حَتَّى جَاوَزَ الْمِرْفَقَ ، ثُمَّ مَسَحَ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ ظَاهِرَ أُذُنَيْهِ ، وَمَسَحَ رَقَبَتَهُ وَبَاطِنَ لِحْيَتِهِ بِفَضْلِ مَاءِ الرَّأْسِ ، ثُمَّ غَسَلَ قَدَمَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا ، وَخَلَّلَ أَصَابِعَهَا وَجَاوَزَ بِالْمَاءِ الْكَعْبَ ، وَرَفَعَ فِي السَّاقِ الْمَاءَ ، ثُمَّ فَعَلَ فِي الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ، ثُمَّ أَخَذَ حَفْنَةً مِنْ مَاءٍ بِيَدِهِ الْيُمْنَى فَوَضَعَهُ عَلَى رَأْسِهِ حَتَّى تَحَدَّرَ مِنْ جَوَانِبِ رَأْسِهِ ، وَقَالَ :

Передал нам Бишр ибн Муса, передал нам Мухаммад ибн Худжр ибн Абдульджаббар ибн Ваиль аль-Хадрами, рассказал мне мой дядя Саид ибн Абдульджаббар, со слов своего отца, со слов его матери Умм Яхья, со слов Ваиля ибн Худжра, который сказал: «Я присутствовал при Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда ему принесли сосуд с водой. Он наклонил его на свою правую сторону трижды, затем погрузил правую руку в сосуд и вылил воду на левую трижды. Затем он погрузил правую руку в воду, зачерпнул горсть воды, прополоскал рот, втянул воду носом и высморкался трижды. Затем он ввел обе ладони в сосуд, набрал воды и трижды вымыл лицо, пропуская пальцы через бороду, протер внутреннюю часть ушей, затем ввел мизинец внутрь уха, чтобы вода достигла глубины, затем протер шею и внутреннюю часть бороды остатками воды с лица. Он вымыл правую руку трижды, включая локоть, и вымыл левую руку так же, до локтя. Затем он протер голову трижды, протер внешнюю часть ушей, протер шею и внутреннюю часть бороды остатками воды с головы. Затем он вымыл правую ногу трижды, пропуская пальцы между ними, и вода зашла за щиколотки, и он поднял воду выше на голень. Затем он сделал то же самое с левой ногой. Затем он взял горсть воды правой рукой и возложил ее на голову, так что она стекала по сторонам головы, и сказал: «Это завершение омовения». Затем он вошел в свой михраб, люди выстроились за ним, он посмотрел направо и налево, затем поднял руки для такбира, пока они не коснулись мочек ушей. Затем он положил правую руку на левую на груди. Затем он громко прочитал «Аль-Хамд» [Аль-Фатиху], пока не закончил ее, затем громко произнес «Амин» после завершения чтения «Аль-Хамд», так что услышали те, кто был за ним. Затем он прочитал другую суру вместе с «Аль-Хамд». Затем он поднял руки для такбира, пока они не коснулись мочек ушей. Затем он склонился в поясной поклон, положил ладони на колени, расставил пальцы и выждал в поясном поклоне, пока он не стал ровным, и его спина стала как ровная поверхность, на которую если поставить полную чашу, она не прольется. Затем он поднял голову со смирением, поднял руки, пока они не коснулись мочек ушей, и сказал: «Да услышит Аллах тех, кто Его восхвалил». Затем он выпрямился и выждал, пока каждая кость не вернулась на свое место. Затем он опустился с такбиром в земной поклон, прижал лоб и нос к земле, так что был виден след от носа на песке, и распластал предплечья, а голова была между ними. Затем он поднял голову с такбиром, посидел немного, опираясь на левое бедро и поставив правую стопу, прижав пальцы. Затем он опустился в земной поклон так же. Затем он поднял голову с такбиром. Затем он делал так во всей молитве, пока не завершил четыре ракаата. Затем он сел для ташаххуда, положил правую ладонь на правое колено, опустил бедро и шевелил пальцем, взывая им под одеждой. Это было зимой, и его сподвижники позади него держали руки в своей одежде, делая так же. Затем он совершил добровольную молитву, после чего произнес салям направо, так что была видна белизна его правой щеки, затем произнес салям налево, так что была видна белизна его левой щеки».