حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ حَمَّادٍ الْبَرْبَرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي مَوْلَى يِزَيْدَ بْنِ ثَابِتٍ ، حَدَّثَتْنِي بِنْتُ مُحَيِّصَةَ ، عَنْ أَبِيهَا ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Муса ибн Хаммад аль-Барбари, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Салих аль-Азди, передал нам Юнус ибн Букайр, передал мне Мухаммад ибн Исхак, передал мне вольноотпущенник Йазида ибн Сабита, рассказала мне дочь Мухаййисы со слов своего отца о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кого из иудейских мужчин вы захватите, того убейте». Мухаййиса набросился на Ибн Сунейну — одного из иудейских торговцев, который общался с ними и торговал, — и убил его. Хуваййиса в то время еще не принял ислам и был старше Мухаййисы. Когда он убил его, Хуваййиса стал бить его и говорить: «О враг Аллаха, ты убил его? Клянусь Аллахом, в твоем животе немало жира, нажитого на его имуществе!». Я (Мухаййиса) сказал: «Клянусь Аллахом, если бы он (Пророк) приказал мне убить тебя, я бы отсек тебе голову». Он (Мухаййиса) сказал: «Клянусь Аллахом, это было началом принятия ислама Хуваййисой». Он сказал: «Клянусь Аллахом, если бы Мухаммад приказал тебе убить меня, ты бы убил меня?». Мухаййиса ответил: «Да, клянусь Аллахом». Хуваййиса сказал: «Клянусь Аллахом, религия, которая достигла такого уровня, поистине удивительна!», и Хуваййиса принял ислам.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Муса ибн Хаммад аль-Барбариум. 294 г.х.
- Абдуррахман ибн Салих аль-‘Атакиум. 235 г.х.Правдивый (садук), склонный к шиизму (яташайя‘)
- Юнус ибн Букайрум. 199 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Мухаммад ибн Абу Мухаммад аль-АнсариНеизвестный (маджхуль)
- Дочь Мухайсы ибн Мас‘удаНеизвестна (ля ту‘раф)
- Мухайса ибн Мас‘уд ибн Ка‘б аль-Хазраджиум. 60 г.х.Известный сподвижник