Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 18830مرفوع
Передача Шурайха ибн Убейда аль-Хадрами со слов Микдама ибн Мадикарриба
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ زُرْعَةَ ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ ، وَأَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ ،
Передал нам Хашим ибн Марсад ат-Табарани, которому передал Мухаммад ибн Исмаил ибн Айяш, которому передал его отец со слов Дамдама ибн Зур’и, от Шурайха ибн Убайда, от аль-Микдама ибн Ма’дикариба и Абу Умамы аль-Бахили, что один человек пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, это дело [власть] находится в руках твоего народа, так дай им наставление относительно нас». Он сказал им: «Я заклинаю вас Аллахом, не притесняйте мою общину после меня». Затем он сказал людям: «После меня будут правители, так подчиняйтесь им, ибо правитель подобен щиту, которым защищаются. Если они будут поступать справедливо и приказывать вам благое, то это [воздаяние] будет для вас и для них. Если же они будут поступать дурно в том, что вам приказывают, то это ляжет на них, а вы будете непричастны к этому. Поистине, если правитель начинает следить за подозрениями людей, он портит их».
Передатчики в иснаде
- Хашим ибн Марсад ат-Тайалисиум. 278 г.х.
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн ‘Айяш аль-‘Ансиум. 230 г.х.Ставили ему в упрёк то, что он передавал от своего отца без прямого слышания
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Зумзум ибн Зур‘а аль-ХадрамиПравдивый, ошибается (садук йухим)
- Шурайх ибн Убайд аль-Макраиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Микдам ибн Ма‘дикарюб аль-Киндиум. 88 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник