حَدَّثَنَا طَالِبُ بْنُ قُرَّةَ الْأَذَنِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ ، ثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَعْقُوبَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنِي مُجَمِّعُ بْنُ يَعْقُوبَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ عَمِّي عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ ، عَنْ عَمِّهِ مُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ يَقُولُ :
Передал нам Талиб ибн Курра аль-Азани, передал нам Мухаммад ибн Иса ат-Табба’, передал нам Муджамми’ ибн Якуб. (И) передал нам Али ибн аль-Мубарак ас-Сан’ани, передал нам Исмаил ибн Абу Увайс, передал мне Муджамми’ ибн Якуб, от своего отца, который сказал: «Я слышал, как мой дядя Абдуррахман ибн Язид рассказывал со слов своего дяди Муджамми’а ибн Джарии: «Мы отправились вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) из Медины, и когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) достиг Кура’ аль-Гамим, люди стали спешить в сторону Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Некоторые люди спросили друг друга: «Что случилось с людьми?» Им ответили: «Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) было ниспослано откровение». Мы поспешили и нашли Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) стоящим у Кура’ аль-Гамим. Когда люди собрались, он прочитал им: «Воистину, Мы даровали тебе явную победу» (сура «аль-Фатх», 1). Некоторые из людей спросили: «О Посланник Аллаха, это победа?» Он ответил: «Да, клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, это победа». Затем добыча была разделена между участниками Худайбии на восемнадцать долей, а войско состояло из тысячи пятисот человек, среди которых было триста всадников, и всаднику полагалось две доли».
Передатчики в иснаде
- Талиб ибн Курра аль-Азаниум. 291 г.х.
- Ибн ат-Табба‘, Мухаммад ибн Иса ибн Наджих аль-Багдадиум. 224 г.х.Надёжный, правовед (сика факих)
- Муджамми‘ ибн Я‘куб аль-Кубаиум. 160 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ас-Сан‘аниум. 288 г.х.
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Я‘куб ибн Муджамма‘ ибн Язид ибн Джария аль-АнсариПриемлемый (макбуль).
- Абдуррахман ибн Язид ибн Джария аль-Ансариум. 98 г.х.Упомянул его Ибн Хиббан в числе надёжных таби‘инов
- Муджамми‘ ибн Джария аль-АнсариСподвижник (сахаби)