حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ وَثِيمَةَ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِبْرِيقٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَالِمٍ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنِ ابْنِ هُبَيْرَةَ ،
Передал нам Умара ибн Васима аль-Мисри, передал нам Исхак ибн Ибрахим ибн Зибрик, передал нам Амр ибн аль-Харис, передал нам Абдуллах ибн Салим со слов аз-Зубайди, передал нам аль-Хасан ибн Джабир, от Ибн Хубайры, что он беседовал с Муавией, и когда муэдзин провозгласил азан, Муавия приказал ему замолчать, а затем произнес такбир, как произнес его муэдзин. Затем муэдзин сказал: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха», и он (Муавия) сказал: «И мы свидетельствуем, что нет божества, кроме Аллаха». Муэдзин сказал: «Свидетельствую, что Мухаммад — Посланник Аллаха», и он сказал: «И мы свидетельствуем, что Мухаммад — Посланник Аллаха». Ибн Хубайра сказал: «Я спросил его: “Это то, что ты увидел, или ты слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?” Он ответил: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил такбир, когда слышал муэдзина. И когда тот говорил: “Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха”, он говорил: “А я свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха”, а когда тот говорил: “Свидетельствую, что Мухаммад — Посланник Аллаха”, он говорил: “А я свидетельствую, что я — Посланник Аллаха””».
Передатчики в иснаде
- ‘Имара ибн Васима аль-Мисриум. 289 г.х.
- Исхак ибн Ибрахим ибн аль-‘Аляум. 238 г.х.Правдивый, много ошибающийся (садук, юхимму касиран)
- Амр ибн аль-Харис аз-ЗубайдиПриемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн Салим аль-Ухазиум. 179 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн аль-Валид ибн ‘Амир аз-Зубайдиум. 149 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат)
- Аль-Хасан ибн Джабир аль-Лахмиум. 128 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн Хубайра ас-Сабаиум. 126 г.х.Надёжный (сика)