حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي ، ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِيهِ
Передал нам аль-Хайсам ибн Халид аль-Миссиси, передал нам Давуд ибн Мансур аль-Кади, передал нам Джарир ибн Хазим, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от его отца, что он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в неопрятном и плохом виде. Он спросил: “Есть ли у тебя имущество?” Он ответил: “Да”. Он спросил: “Какое у тебя имущество?” Он ответил: “Верблюды, лошади и рабы”. Он сказал: “Если Аллах даровал тебе имущество” — или он сказал: “благо” — “то пусть это будет видно на тебе, ибо если Аллах оказывает честь рабу, Он любит видеть Свою щедрость на нем”. Затем он спросил: “Рождаются ли твои верблюды с целыми ушами?” Он ответил: “А разве верблюды рождаются без ушей?” Он сказал: “Так зачем же ты берешь нож, отрезаешь их уши и говоришь: ‘Это — бухур’, и надрезаешь их уши, говоря: ‘Это — сурум’, и запрещаешь их для себя?” Я ответил: “Да”. Он сказал: “Все, что даровал тебе Аллах, дозволено. Рука Аллаха сильнее твоей руки, а нож Аллаха острее твоего ножа!” Я спросил: “О Пророк Аллаха, я прихожу к человеку, а он не угощает меня и не оказывает мне почестей, должен ли я воздать ему или угостить его?” Он ответил: “Напротив, угости его”».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хайсам ибн Халид ибн Язид аль-Массисиум. 260 г.х.Слабый (да‘иф)
- Дауд ибн Мансур ас-Сагриум. 223 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- Джарир ибн Хазимум. 179 г.х.Надёжный (сика), однако в его передачах от Катады есть слабость, и у него бывают заблуждения, когда он передает по памяти
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- ‘Ауф ибн Малик ибн Надля аль-ДжушмиНадёжный (сика)
- Малик ибн Надля аль-ДжушмиСподвижник, передавший мало хадисов (сахаби, калилю-ль-хадис)