Хадис 17624مرفوع

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ أَبُو رَبِيعَةَ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ هِلَالٍ الْوَزَّانِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ :

Передал нам Хафс ибн ‘Умар ибн ас-Саббах ар-Ракки, передал нам Фахд ибн ‘Ауф Абу Раби‘а, передал нам Абу ‘Авана, от Хиляля аль-Ваззана, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Аби Лейлы, который сказал: «‘Умар посмотрел на сына ‘Абд аль-Хамида — а его звали Мухаммад — в то время как один человек ругал его, говоря: “Да сделает Аллах с тобой то-то и то-то, о Мухаммад!”. ‘Умар позвал его и сказал: “О сын Зайда, я не потерплю, чтобы имя Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует) поносили из-за тебя. Клянусь Аллахом, его больше никогда не будут звать Мухаммадом, пока я жив!”. И он переименовал его в ‘Абд ар-Рахмана. Затем он послал за сыновьями Тальхи — их было семеро, а их господином и старшим был Мухаммад ибн Тальха — чтобы изменить их имена. Мухаммад сказал: “Заклинаю тебя Аллахом, о повелитель правоверных! Клянусь Аллахом, это сам Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует) назвал меня Мухаммадом!”. Тогда он сказал: “Идите, нет пути к изменению того, что назвал Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”».