حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ الرَّمْلِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْفَضْلِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ [١]عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَ :
Передал нам аль-Валид ибн Хаммад ар-Рамли, передал нам Абдуллах ибн аль-Фадль, передал мне мой отец от своего отца Асима, от своего отца Умара, от своего отца Катады ибн ан-Нумана, который сказал: «Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подарили лук, и он передал его мне в день битвы при Ухуде. Я стрелял из него перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока он не сломался у рукояти. Я не сходил со своего места, стоя прямо перед лицом Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принимая стрелы на свое лицо. Каждый раз, когда стрела летела в сторону лица Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я наклонял голову, чтобы защитить лицо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не стреляя в ответ. Последней из них была стрела, от которой мой глаз выпал на щеку, и люди рассеялись. Я взял свой глаз в ладонь и поспешил с ним к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел его у меня в ладони, его глаза наполнились слезами, и он сказал: «О Аллах, поистине, Катада защитил Твоего Пророка своим лицом, так сделай же этот глаз самым красивым из его глаз и самым зорким!» И он стал самым красивым из его глаз и самым зорким».
Передатчики в иснаде
- аль-Валид ибн Хаммад ибн Джабир аз-Зайятум. 300 г.х.
- Абдуллах ибн аль-Фадль ибн ‘Асим
- аль-Фадль ибн Асим аль-Ансари
- ‘Асым ибн Умар аз-Зафариум. 129 г.х.Надёжный (сика)
- Умар ибн Катада ибн ан-Ну‘ман аз-ЗуфриПриемлемый (макбуль)
- Катада ибн ан-Ну‘ман Зу с-Суфарайнум. 23 г.х.Сподвижник (сахаби)