حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ ، ثَنَا أَبِي ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْحَدَّادُ الْمُقْرِي ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ ، قَالُوا : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ فَيْرُوزَ الدَّيْلَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
Передали нам Ахмад ибн Абд аль-Ваххаб ибн Нажда, передал нам мой отец (и через другой иснад) передали нам Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Сакати, передал нам Са‘ид ибн Сулейман аль-Васити (и через другой иснад) передали нам Идрис ибн Абд аль-Карим аль-Хаддад аль-Мукри, передал нам аль-Хайсам ибн Хариджа, они сказали: передал нам Исма‘иль ибн ‘Айяш от Яхьи ибн Абу ‘Амра ас-Сайбани, от Абдаллаха ибн Файруза ад-Дайлями, от его отца, который сказал: «Я прибыл к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: “О Посланник Аллаха, мы владельцы виноградников, и ниспослан запрет на вино, что же нам делать?” Он сказал: “Делайте из него изюм”. Они спросили: “А что нам делать с изюмом?” Он ответил: “Замачивайте его к обеду и пейте к ужину, и замачивайте его к ужину и пейте к обеду”. Они спросили: “О Посланник Аллаха, не оставить ли нам его, пока он не забродит?” Он сказал: “Не держите его в кувшинах (киляль) и не в тыквах (дубба’), а держите его в кожаных бурдюках (шинан), ибо если он простоит дольше срока своего приготовления, он превратится в уксус”. Я сказал: “О Пророк Аллаха, мы те, о ком ты знаешь, наше племя из тех, о ком ты знаешь, и мы находимся среди тех, о ком ты знаешь, так кто же наш покровитель?” Он ответил: “Аллах и Его Посланник”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абдуль-Ваххаб ибн Наждаум. 281 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-Ваххаб ибн Наждаум. 232 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Джабир ас-Сакатиум. 288 г.х.
- Са‘ид ибн Сулейман Садувайхум. 225 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Идрис ибн ‘Абдуль-Карим аль-Багдадиум. 292 г.х.
- аль-Хайсам ибн Хариджа аль-Хурасаниум. 228 г.х.Правдивый (садук)
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Йахья ибн Абу Амр ас-Сайбаниум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Фейрузум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Файруз ад-Дайлямиум. 53 г.х.Сподвижник (сахаби)