حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ الرَّمْلِيُّ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ مُسَيْكٍ ،
Передал нам Джа‘фар ибн Мухаммад аль-Фирьяби, которому передал Абу Джа‘фар ан-Нуфайли, которому передал ‘Аббад ибн Касир ар-Рамли от Саура ибн Язида, от аль-Бара ибн Абдуррахмана, от Фарвы ибн Мусайка, что он пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: “О Посланник Аллаха, у нас есть соседи из Сабы, люди могущества, власти и силы. Позволь мне призвать их к исламу, а если они откажутся, позволь мне сразиться с ними при помощи моего народа и тех, кто подчинился мне”. Он позволил ему. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) передумал и сказал: “Ты упомянул о Сабе то, что упомянул. Призывай их к исламу, и если они ответят тебе, то прими от них и удержись от них, а если откажутся, то не трогай их, пока не придет к тебе мое повеление”. Он спросил: “О Посланник Аллаха, как ты считаешь, Саба — это земля или женщина?” Он ответил: “Это не земля и не женщина, а мужчина, у которого родилось десять племен. Шестеро ушли на юг, а четверо — на север. Йеменцы — это Мазхидж, аль-Азд, Кинда, Химьяр, аль-Аш‘арийюн и Анмар”. Один человек спросил: “О Посланник Аллаха, а кто такие Анмар?” Он ответил: “Отец Баджили и Хас‘ама. А четверо ушли на север: Лахм, Джузам, Гассан и ‘Амиля”».
Передатчики в иснаде
- Джафар ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Фарьябиум. 301 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ан-Нуфайлиум. 234 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Аббад ибн Касир ар-Рамлиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Сур ибн Язид аль-Каля‘иум. 155 г.х.Надёжный, прочный (сика сабит), однако придерживался мнения кадаритов
- аль-Бара ибн Абдуррахман
- Фарва ибн Мусайк аль-ГватифиСподвижник (сахаби)