حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ ، عَنْ حَنَشِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Яхья ибн Усман ибн Салих, передал нам Хассан ибн Абдуллах, передал нам Ибн Лахи’а, от Бакра ибн Савады, от Ханаша ибн Абдуллаха, от Фадалы ибн Убайда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ислам — это просторный дом, и кто вошел в него, тому в нем просторно. Хиджра — это просторный дом, и кто вошел в него, тому в нем просторно. И тот, кого призвали к Исламу, и он принял Ислам, и призвали к хиджре, и он совершил хиджру, не оставил для блага места, куда бы не стремился, и для зла — места, куда бы не бежал».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Усман ибн Салихум. 282 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в шиизме, и некоторые ослабили его за то, что он передавал хадисы не из своих первоисточников
- Хассан ибн Абдуллах ибн Сахль аль-Киндиум. 222 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти‘)
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Бакр ибн Сувадаум. 128 г.х.Надёжный, правовед (сика факих)
- Ханаш ибн Абдуллах ас-Саба‘иум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Фадаля ибн ‘Убайд ибн Нафиз аль-Аусиум. 67 г.х.Первое, в чём он принял участие — это битва при Ухуде