حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا حَشْرَجُ بْنُ نُبَاتَةَ ، ثَنَا أَبُو نُصَيْرَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيُّ ، قَالَ :
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Абу Ну’айм, передал нам Хашрадж ибн Нубата, передал нам Абу Нусайра, передал нам Абу Раджа аль-Утарид, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел и вошел в сад одного из ансаров, который поливал его. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил его: «Что ты дашь мне, если я напою этот твой сад?» Тот ответил: «Я стараюсь напоить его, но не могу». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему: «Дашь ли ты мне сто фиников, которые я выберу из твоего урожая?» Он ответил: «Да». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) взял ведро и напоил его так быстро, что человек сказал: «Ты затопил мой сад». Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выбрал из его фиников сто штук, и он вместе со своими сподвижниками ел, пока они не насытились, а затем он вернул ему сто фиников, как и взял их у него».
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Хашрадж ибн Набатаум. 170 г.х.Правдивый (садук), допускает ошибки (йахим)
- Муслим ибн ‘Убейд аль-Васитиум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Раджа аль-‘Утаридиум. 117 г.х.Мухадрам (застал доисламский период и ислам), надёжный (сика), долгожитель