Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 16174مرفوع
Предания с непрерывным иснадом, переданные Утбаном ибн Маликом
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الْمُعَلِّمُ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : " وَعَقَلْتُ مَجَّةً مَجَّهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي وَجْهِي مِنْ دَلْوٍ مُعَلَّقٍ فِي دَارِنَا " . قَالَ مَحْمُودٌ : وَحَدَّثَنِي عِتْبَانُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн аль-Муалля ад-Димашки, передал нам аль-Аббас ибн Усман аль-Муаллим, передал нам аль-Валид ибн Муслим, передал нам аль-Аузаи, передал мне Ибн Шихаб от Махмуда ибн ар-Раби аль-Ансари, который сказал: «Я помню, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, брызнул мне в лицо водой из ведра, висевшего в нашем доме». Махмуд сказал: «И передал мне Итбан ибн Малик, что он сказал: “О Посланник Аллаха, мое зрение ухудшилось, и когда дожди усиливаются, долина между мной и мечетью моего народа наполняется водой, преграждая мне путь к молитве. Не помолился бы ты в моем доме в месте, которое я выберу для молитвы?”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: “Да”. На следующий день Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел ко мне вместе с Абу Бакром, они попросили разрешения войти, и я разрешил им. Он не присел, пока не спросил: “Где бы ты хотел, чтобы я помолился в твоем доме?”. Я указал ему на место, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел вперед, мы выстроились за ним в ряд, и он помолился. Мы угостили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, хазирой, которую приготовили для него».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Му‘алла аль-Асадиум. 286 г.х.Правдивый (садук)
- Аббас ибн Усман ар-Рахибиум. 239 г.х.Правдивый, но ошибается (садук юхти‘)
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Махмуд ибн ар-Раби‘ ибн Сурака аль-Хазраджиум. 99 г.х.Младший сподвижник (сахяби сагыр)
- Итбан ибн Малик аль-БадриИзвестный сподвижник (сахаби шахир)