Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 16163مرفوع
Предания с непрерывным иснадом, переданные Утбаном ибн Маликом
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عَامِرُ بْنُ يَسَافٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, передал нам Мухаммад ибн Букайр аль-Хадрами, передал нам Амир ибн Ясаф от Саида ибн Аби Арубы, от Катады, от ан-Надра ибн Анаса, от Анаса, который сказал: «Когда Итбан ибн Малик лишился зрения, он послал к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «Я хотел бы, чтобы ты пришел ко мне, помолился в моем доме и попросил для нас благословения». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) встал вместе с группой своих сподвижников и вошел к нему. Они беседовали между собой и упомянули Малика ибн ад-Духшума. Некоторые из них сказали: «О Посланник Аллаха, это же оплот лицемеров и их убежище», и они много говорили о нем. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: «Разве он не молится?» Они ответили: «Да, о Посланник Аллаха, но это молитва, в которой нет блага». Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Мне запрещено убивать молящихся», повторив это дважды».
Передатчики в иснаде
- Лихья аль-Лайф Мухаммад ибн аль-Аббасум. 290 г.х.
- Мухаммад ибн Букайр ибн Василь аль-Асбаханиум. 220 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти‘)
- ‘Амир ибн Абдуллах аль-Ямамиум. 180 г.х.Неизвестный (маджхуль)
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Ан-Надр ибн Анас ибн Малик аль-Ансариум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)