Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 1612مرفوع
Джубайр ибн Науфаль без указания происхождения
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عِيسَى ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نَوْفَلٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курайб, передал нам Яхья бин Адам от Абу Бакра бин Аyyаша от Лейса от Исы от Зайда бин Артаты от Джубайра бин Науфаля, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Ни в чем Аллах не позволяет рабу [проявить себя] лучше, чем в двух ракятах или более того, и благочестие сыплется на голову раба до тех пор, пока он находится в молитве, и нет ничего более угодного рабу пред Всемогущим и Великим Аллахом, чем то, что исходит от Него“ — то есть Коран».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Йахья ибн Адамум. 203 г.х.Надёжный (сика), хафиз, достойный (фадыль)
- Абу Бакр ибн ‘Аяшум. 194 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, однако, когда он состарился, его память ухудшилась, а его книга является достоверной
- Лейс ибн Абу Суляймум. 148 г.х.Правдивый (садук), который сильно смешался (в конце жизни), его хадисы не стали различимы, поэтому его оставили
- Иса ибн Кайс
- Зайд ибн Арта‘а аль-Фазариум. 120 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Джубайр ибн Науфаль