حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنِ الْعُرْسِ بْنِ عَمِيرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
إِذَا عُمِلَتِ الْخَطِيئَةُ فِي الْأَرْضِ فَمَنْ شَهِدَهَا وَأَنْكَرَهَا فَهُوَ كَمَنْ غَابَ عَنْهَا وَمَنْ غَابَ عَنْهَا وَرَضِيَهَا كَمَنْ شَهِدَهَا
Передал нам Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хадрами, которому передал Убайд ибн Яиш, которому передал Абу Бакр ибн Айяш, от Мугиры ибн Зияда, от Ади ибн Ади, от аль-Урса ибн Амиры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: “Если на земле совершается грех, то тот, кто присутствовал при этом и выразил порицание, подобен тому, кто отсутствовал. А тот, кто отсутствовал, но был доволен этим, подобен тому, кто присутствовал”».
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- ‘Убайд ибн Я‘ишум. 228 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Бакр ибн ‘Аяшум. 194 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, однако, когда он состарился, его память ухудшилась, а его книга является достоверной
- Аль-Мугыра ибн Зияд аль-Биджалиум. 152 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук лаху аухам)
- Ади ибн Ади ибн Умайра аль-Джазариум. 120 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- аль-‘Ирс ибн Умайра аль-АркамиСподвижник (сахаби), передавший мало хадисов