Хадис 14780مرفوع

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو :

Передал нам Бишр ибн Муса, сказавший: передал нам Абу ‘Абдуррахман аль-Мукри от Са‘ида ибн Аби Айюба, сказавший: передал мне ‘Айяш ибн ‘Аббас (и через другой иснад) передал нам Бакр ибн Сахль, сказавший: передал нам Абдуллах ибн Юсуф, сказавший: передал нам Ибн Лахи’а, передал мне ‘Айяш ибн ‘Аббас от ‘Исы ибн Хиляля ас-Садафи, от Абдуллаха ибн ‘Амра: «Один человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, научи меня читать Коран”. Он спросил: “Прочитать ли тебе из сур, начинающихся с “Ха-Мим”?” Тот ответил: “О Посланник Аллаха, мой язык тяжел, а сердце мое грубо”. Он спросил: “Прочитать ли тебе из сур, начинающихся с “Ра”?” Тот ответил то же самое. Он спросил: “Прочитать ли тебе из сур, начинающихся с прославления Аллаха (Мусаббихат)?” Тот ответил то же самое. Тогда он сказал: “Читай суру, которая объединяет в себе всё и является самодостаточной”, и прочитал ему: “Когда земля содрогнется от землетрясения...”. Бедуин сказал: “Этого мне достаточно”, — и ушел. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, позвал его, он вернулся, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: “Мне было велено совершить жертвоприношение, так соверши же обряд в день праздника”. Тот спросил: “О Посланник Аллаха, как ты думаешь, если я не найду ничего, кроме овцы моей семьи?” Он ответил: “Нет, но подровняй усы и подстриги ногти, ибо это из завершения твоего жертвоприношения”. Аль-Мукри добавил в своем хадисе: “И сбрей волосы на лобке”».