مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 14732مرفوع

Абу `Абдуррахман аль-Хубули

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ : ثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي حُيَيٌّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ :

سَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَ بِأَصْحَابِهِ ، وَإِذَا نَاسٌ قَدْ جَعَلُوا عَرِيشًا عَلَى صَاحِبِهِمْ وَهُوَ صَائِمٌ ، فَمَرَّ بِهِمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَا شَأْنُ صَاحِبِكُمْ ؟ أَوَجِعٌ هُوَ ؟ قَالُوا : لَا يَا رَسُولَ اللهِ ، وَلَكِنَّهُ صَائِمٌ - وَذَلِكَ فِي يَوْمٍ حَرُورٍ - فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا بِرَّ أَنْ يُصَامَ فِي السَّفَرِ .

Передал нам Исма‘иль, сказав: передал нам Ахмад, сказав: передал нам Ибн Вахб, передал мне Хуяйй от Абу ‘Абд ар-Рахмана, от ‘Абдаллаха ибн ‘Амра, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в путь и остановился со своими сподвижниками. Некоторые люди соорудили навес над своим товарищем, который постился. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходя мимо них, спросил: „Что с вашим товарищем? Он болен?“ Они ответили: „Нет, о Посланник Аллаха, но он постится“ — а это был жаркий день. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Нет благочестия в том, чтобы поститься в пути“».

Передатчики в иснаде