Все передачи хадиса
كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحُشَّانٍ مِنْ حُشَّانِ الْمَدِينَةِ ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَأْذَنَ ، فَقَالَ : قُمْ فَأْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، فَقُمْتُ فَأَذِنْتُ لَهُ فَإِذَا هُوَ أَبُو بَكْرٍ ، فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، فَجَعَلَ يَحْمَدُ اللهَ حَتَّى جَلَسَ ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَأْذَنَ ، فَقَالَ : " قُمْ فَأْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ " ، فَقُمْتُ فَأَذِنْتُ لَهُ فَإِذَا هُوَ عُمَرُ ، فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، فَجَعَلَ يَحْمَدُ اللهَ حَتَّى جَلَسَ ، ثُمَّ جَاءَ خَفِيضَ الصَّوْتِ ، فَقَالَ : " قُمْ فَأْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ تُصِيبُهُ " ، فَقُمْتُ فَأَذِنْتُ لَهُ فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ ، فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى تُصِيبُهُ ، فَجَعَلَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ صَبْرًا ، حَتَّى جَلَسَ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ فَأَيْنَ أَنَا ؟ قَالَ : " أَنْتَ مَعَ أَبِيكَ
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир4 передачи
- Хадис 14572эта передачаАбдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асكُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحُشَّانٍ مِنْ حُشَّانِ الْمَدِينَةِ ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَأْذَنَ ، فَقَالَ : قُمْ فَأْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، فَقُمْتُ فَأَذِنْتُ لَهُ فَإِذَا
Передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, передал нам Худба ибн Халид, передал нам Хаммам, от Катады, от Мухаммада ибн Сирина, от Абдуллы ибн Амра ибн аль-Аса, который сказал: «Я был у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из садов Медины. Пришел человек и попросил разрешения войти. Пророк сказал: “Встань, разреши ему войти и обрадуй его Раем”. Я встал, разрешил ему войти, и это оказался Абу Бакр. Я обрадовал его Раем, и он стал восхвалять Аллаха, пока не сел. Затем пришел другой человек и попросил разрешения войти. Пророк сказал: “Встань, разреши ему войти и обрадуй его Раем”. Я встал, разрешил ему войти, и это оказался Умар. Я обрадовал его Раем, и он стал восхвалять Аллаха, пока не сел. Затем пришел человек, говоривший тихо, и Пророк сказал: “Встань, разреши ему войти и обрадуй его Раем, который постигнет его”. Я встал, разрешил ему войти, и это оказался Усм
- Хадис 14573Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асمِثْلَهُ . كُنْت عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحِشَانٍ مِنْ حِشَان الْمَدِينَة فَجَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَأْذَنَ فَقَالَ قُمْ فَأُذِنَ لَهُ وَبِشَرَهٍ بِالْجَنَّةِ فَقُمْت فَأَذِنَتْ لَهُ فَإِذَا هُوَ
… подобное этому: «Я был у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из садов Медины. Пришел человек и попросил разрешения войти. Пророк сказал: “Встань, разреши ему войти и обрадуй его Раем”. Я встал, разрешил ему войти, и это оказался Абу Бакр. Я обрадовал его Раем, и он стал восхвалять Аллаха, пока не сел. Затем пришел человек и попросил разрешения войти. Пророк сказал: “Встань, разреши ему войти и обрадуй его Раем”. Я встал, разрешил ему войти, и это оказался Умар. Я обрадовал его Раем, и он стал восхвалять Аллаха, пока не сел. Затем пришел человек, говоривший тихо, и Пророк сказал: “Встань, разреши ему войти и обрадуй его Раем, несмотря на
- Хадис 14574Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асكُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حُشٍّ ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَأْذَنَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ...
«Я был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в саду, когда пришел человек и попросил разрешения войти к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует...»
- Хадис 14575Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асكَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَاسْتَأْذَنَ رَجُلٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ائْذَنُوا لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، فَدَ
«Абдулла ибн Амр ибн аль-Ас был у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда один человек попросил разрешения войти. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Разрешите ему войти и обрадуйте его Раем”. Он вошел, и это оказался Абу Бакр. Затем другой человек попросил разрешения войти, и Пророк сказал: “Разрешите ему войти и обрадуйте его Раем”. Он вошел, и это оказался Умар ибн аль-Хаттаб. Затем еще один человек попросил разрешения войти, и Пророк сказал: “Разрешите ему войти и обрадуйте его Раем”. Он вошел, и это оказался Усман ибн Аффан. Тогда Абдулла ибн Амр спросил: “А где же я, о Посланник Аллаха?” Он ответил: “Ты со своим отцом”».