حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو مَسْعُودٍ أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Абдаллах ибн Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Асбахани, передал нам Абу Мас’уд Ахмад ибн аль-Фурат, передал нам Абу Дауд ат-Таялиси, передал нам аль-Мугира ибн Муслим от Абу Исхака, от Вахба ибн Джабира, от Абдаллаха ибн Амра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, Яджудж и Маджудж — из потомства Адама. Если бы они были выпущены, то испортили бы людям их средства к существованию. И не умирал из них ни один человек, не оставив после себя тысячу потомков или более. И поистине, за ними есть три народа: Тавиль, Тарис и Мансак».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Асбаханиум. 296 г.х.
- Ахмад ибн аль-Фурат ад-Даббиум. 258 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз), о нём говорили без оснований
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Аль-Мугыра ибн Муслим аль-Касмалиум. 160 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Вахб ибн Байян ибн Джабир аль-ХайваниПриемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля