حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ طَارِقٍ الْوَابِشِيُّ ، ثَنَا بَشِيرُ بْنُ مَيْمُونٍ الْوَاسِطِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُوسُفَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِنَّ هَذِهِ الْقُلُوبَ أَوْعِيَةٌ فَخَيْرُهَا أَوْعَاهَا ، فَإِذَا سَأَلْتُمُ اللهَ فَسَلُوهُ وَأَنْتُمْ وَاثِقُونَ بِالْإِجَابَةِ ، فَإِنَّ اللهَ لَا يَسْتَجِيبُ دُعَاءَ مَنْ دَعَاهُ عَنْ ظَهْرِ قَلْبٍ غَافِلٍ
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, которому передал Ахмад ибн Тарик аль-Вабиши, которому передал Башир ибн Маймун аль-Васити от Абдуллы ибн Юсуфа, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Эти сердца — сосуды, и лучшие из них — наиболее вместительные. Если вы просите Аллаха, то просите Его, будучи уверенными в ответе, ибо Аллах не отвечает на мольбу того, кто взывает к Нему с беспечным сердцем».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шайбаум. 297 г.х.
- Ахмад ибн Тарик аль-Вабиши
- Башир ибн Маймун аль-Васитыум. 190 г.х.Брошенный (матрук), обвиняемый (матрук, мутхам)
- Абдуллах ибн Юсуф
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)