حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ السِّمَّرِيُّ النَّاقِدُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ السُّكَّرِيِّ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ وَأَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Са‘ид ас-Симмари ан-Накид, от Мухаммада ибн Абд аль-Азиза ибн Абу Ризмы, от Али ибн аль-Хасана ибн Шакика, от Абу Хамзы ас-Суккари, от Мутаррифа, от Атыйи, который сказал: «Я слышал, как Ибн Умар и Абу Са‘ид аль-Худри сказали: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал...” — и упомянул нечто подобное: “Для каждого вероломного человека в День воскресения будет поднято знамя, и будет сказано: “Это знамя вероломства такого-то””».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ас-Сумари
- Мухаммад ибн Абдуль-Азиз ибн Абу Ридзмаум. 241 г.х.
- Али ибн аль-Хасан ибн Шакикум. 215 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Мухаммад ибн Маймун Абу Хамза ас-Суккариум. 168 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- Мутарриф ибн Тарифум. 143 г.х.Надёжный, превосходящий (сика фадиль)
- ‘Атыйя ибн Са‘д аль-‘Ауфиум. 127 г.х.Правдивый, но часто ошибается, был шиитом, занимался тадлисом (садук йухти’ касиран, ва кана ши‘ийян мудаллисан)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)