حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ عَلِيٍّ الْعَسْكَرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ بَهْرَامَ الْهِيتِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ : حَدِّثْنِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, передал нам ‘Иса ибн ‘Али аль-‘Аскари, передал нам Ахмад ибн аль-Касим ибн Бахрам аль-Хити, передал нам мой отец, от Мансура, от Са‘ида ибн Джубайра, который сказал: «Я сказал ‘Абдуллаху ибн ‘Умару: "Расскажи мне хадис, который ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует". Он сказал: "Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "В День воскресения Аллах приблизит верующего раба, укроет его Своей завесой и скажет ему: "Читай свою книгу". Он будет читать, и Аллах будет напоминать ему о каждом грехе, говоря: "Ты узнаешь это? Ты узнаешь это?" Тот ответит: "Да, о Господь мой". Аллах скажет: "Читай". Он будет читать, оглядываясь по сторонам, и тогда Аллах скажет: "Нет на тебе греха, о Мой раб, ты под Моим покровом. Никто, кроме Меня, не узнает о твоих грехах. Иди, Я простил их тебе". И будет сказано ему: "Войди в Рай". Что же касается неверующего, то перед всеми свидетелями будет сказано: "Это те, которые возводили ложь на своего Господа. Да проклянет Аллах беззаконников!""».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад аль-Джаваликиум. 307 г.х.
- ‘Иса ибн ‘Али аль-‘Аскари
- Ахмад ибн аль-Касим аль-Хайти
- аль-Касим ибн Абу Айюб аль-А‘раджум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)