حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ ، ثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ ، ثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ أَبِي جَمِيلَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبٍ
Передал нам Ибрахим ибн Хашим аль-Багави, передал нам Умайя ибн Бистам, передал нам Мутамир ибн Сулейман, который сказал: «Я слышал, как Абд аль-Малик ибн Абу Джамила рассказывал со слов Абдуллаха ибн Вахба, что Усман сказал Ибн Умару: „Иди и будь судьей“. Тот ответил: „Освободишь ли ты меня от этого, о повелитель правоверных?“ Он сказал: „Нет, иди и суди между людьми“. Тот снова: „Освободишь ли ты меня от этого, о повелитель правоверных?“ Он сказал: „Нет, я заклинаю тебя, иди и суди“. Тот сказал: „Не спеши. Слышал ли ты, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто ищет защиты у Аллаха, тот нашел защиту“?“ Он ответил: „Да“. Тот сказал: „Я ищу защиты у Аллаха от того, чтобы быть судьей“. Усман спросил: „Что же тебя удерживает, ведь твой отец был судьей?“ Он ответил: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто был судьей и судил по невежеству, тот будет из числа обитателей Огня. А кто был знающим судьей и судил по истине или справедливости, тот будет спрошен...“ — и чего мне ждать после этого?“».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Хашим аль-Багавиум. 297 г.х.
- Умайя ибн Бистамум. 231 г.х.Правдивый (садук)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Малик ибн Абу ДжамиляНеизвестный (маджхуль)
- Абдуллах ибн Вахб ибн Зам‘а аль-ГанмиОн надёжный (сика)