حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами, передал нам Абу Ма‘шар, передал нам Ибрахим ибн ‘Умар, передал мне мой отец со слов своего отца, от ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, находился в саду, когда Абу Бакр попросил разрешения войти. Он сказал: «Разреши ему и обрадуй его Раем». Затем попросил разрешения ‘Умар, и он сказал: «Разреши ему и обрадуй его Раем и мученической смертью». Затем попросил разрешения ‘Усман, и он сказал: «Разреши ему и обрадуй его Раем и мученической смертью».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддамиум. 234 г.х.Надёжный (сика)
- Юсуф ибн Язид аль-Бараум. 180 г.х.Правдивый, возможно, ошибающийся (садук рубляма ахтуа)
- Ибрахим ибн Умар ибн Абан аль-Басри
- ‘Умар ибн Абан ибн ‘Усман ибн ‘Аффан
- Абан ибн Усман ибн Аффанум. 105 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)