حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَمَّالُ [١]، ثَنَا حَمْدَانُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ ، ثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ الْحَنَفِيُّ ، حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
كَانَ الْمُشْرِكُونَ يَقُولُونَ : لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ ، فَيَقُولُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَيْلَكُمْ قَدْ قَدْ ، فَيَقُولُونَ : إِلَّا شَرِيكٌ هُوَ لَكَ تَمْلِكُهُ وَمَا مَلَكَ ، يَقُولُونَ هَذَا وَهُمْ يَطُوفُونَ بِالْبَيْتِ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад аль-Джаммаль, от Хамдана ибн Юсуфа ас-Сулями, от ан-Надра ибн Мухаммада, от Икримы ибн Аммара, от Абу Зумайля аль-Ханафи, от Ибн Аббаса, который сказал: «Многобожники говорили: "Ляббайка, нет у Тебя сотоварища". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Горе вам, довольно, довольно!" Они же добавляли: "...кроме сотоварища, который принадлежит Тебе, Ты владеешь им и тем, чем владеет он". Они говорили это, совершая обход вокруг Каабы».
Граф иснадов
6 хадисов · 7 цепей
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Джаммальум. 301 г.х.
- Ахмад ибн Юсуф аль-Мухаллабиум. 264 г.х.Хафиз, надёжный (сика)
- Ан-Надр ибн Мухаммад ибн Муса аль-Джуршиум. 210 г.х.Надёжный, у него есть уединённые передачи (сика ляху афрад)
- Икрима ибн Аммарум. 160 г.х.Правдивый (садук), ошибается, а в его передачах от Яхьи ибн Аби Касира есть путаница (идтираб), и у него не было книги
- Симак ибн аль-Валид аль-Йамамиум. 120 г.х.Нет в нём проблем (лейса бихи ба‘с)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)