مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 12416مرفوع

Са‘ид бин Джубайр со слов Ибн Аббаса

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي الْحَكَمِ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُضَرِّسٍ النَّصْرِيُّ ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

إِنَّمَا جُعِلَ الْأَذَانُ الْأَوَّلُ لِيَتَيَسَّرَ أَهْلُ الصَّلَاةِ لِصَلَاتِهِمْ ، فَإِذَا سَمِعْتُمُ الْأَذَانَ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ ، وَإِذَا سَمِعْتُمُ الْإِقَامَةَ فَبَادِرُوا التَّكْبِيرَةَ الْأُولَى ، فَإِنَّهَا فَرْعُ الصَّلَاةِ وَتَمَامُهَا ، وَلَا تُبَادِرُوا الْقَارِئَ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ

Передал нам Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хадрами, которому передал Исмаил ибн Абу аль-Хакам ас-Сакафи, которому передал Асим ибн Мударрис ан-Насри, от Джабали ибн Сулеймана, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Первый азан был установлен для того, чтобы молящиеся могли подготовиться к своей молитве. Когда услышите азан, совершите омовение должным образом, а когда услышите икаму, спешите к первому такбиру, ибо это основа молитвы и ее полнота, и не опережайте чтеца (имама) в поясном и земном поклонах“».

Передатчики в иснаде