حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ ، ثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا أَبُو الضُّحَى ، ثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
Передал нам Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, которому передал Яхья ибн Маин, которому передал Марван ибн Муавия аль-Фазари, которому передал Абу Яфур Абд ар-Рахман ибн Убайд, которому передал Абу ад-Духа, передавший от Ибн Аббаса, который сказал: «Однажды утром мы проснулись, и жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, плакали, и у каждой из них были её родственники. Я вышел в мечеть, и она была заполнена людьми. Затем пришел Умар, поднялся к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который находился в своей комнате, и поприветствовал его, но тот не ответил ему. Умар спросил: “Ты развелся со своими женами?” Он ответил: “Нет, но я поклялся [не приближаться к ним]”. Он пробыл [в уединении] двадцать девять дней, а затем спустился к своей семье».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Ма‘инум. 233 г.х.Надёжный хафиз, известный, имам науки джарх ва та‘диль (сика хафиз машхур, имам аль-джарх ва ат-та‘диль)
- Марван ибн Му‘авия аль-Фазариум. 193 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз), и он занимался сокрытием недостатков в передачах (тадлис) имён шейхов
- Абдуррахман ибн Убайд ибн Настас ас-Са‘лабиум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Муслим ибн Субайх аль-Хамданиум. 100 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)