حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ السِّمْسَارُ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، أَنَا خَالِدٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Мухаммад ибн Имран ибн Абу Лейла, передал мне мой отец со слов ибн Абу Лейлы (и через другой иснад): передал нам Иса ибн Мухаммад ас-Симсар аль-Васити, передал нам Вахб ибн Бакыйя, передал нам Халид со слов ибн Абу Лейлы, от Саламы ибн Кухайля, от Курайба, от Ибн Аббаса, который сказал: «Я заночевал у своей тети Маймуны бинт аль-Харис, супруги Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал себе: «Я обязательно запомню, как совершает молитву Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он пришел из мечети, подошел к краю дома и справил нужду. Затем он подошел к бурдюку, развязал его горловину, омыл лицо и руки, после чего лег спать и пробыл так, сколько было угодно Аллаху. Затем он встал, подошел к краю дома, снова подошел к бурдюку, развязал его горловину и совершил омовение, среднее между двумя видами омовения (не слишком обильное, но и не недостаточное), не расходуя много воды, но совершив омовение полноценно. Затем он пришел в мечеть». Ибн Аббас сказал: «Я сделал то же самое, что сделал он, затем подошел и встал слева от него. Он взял меня за руку, отвел за спину и поставил справа от себя. Он совершил восемь ракятов, затем совершил витр из трех ракятов, а затем совершил два ракята. После этого он сказал: «О Аллах, вложи свет в мое сердце, свет в мой слух, свет в мое зрение, свет в мои волосы, свет в мою кожу, свет в мою плоть, свет в мою кровь, свет передо мной, свет позади меня, свет справа от меня, свет слева от меня, свет подо мной и свет надо мной. О Аллах, даруй мне свет, надели меня светом и увеличь для меня свет!»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Мухаммад ибн Имран ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейлаум. 228 г.х.Правдивый (садук)
- Умран ибн Мухаммад ибн Абу Лейляум. 190 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейлаум. 148 г.х.Правдивый (садук), очень дурной памяти
- Иса ибн Мухаммад ас-Симсар
- Вахб ибн Бакийя аль-Васитиум. 239 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ибн Абдуллах ат-Тахханум. 183 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- Курайб ибн Абу Муслим аль-Хиджазиум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)