حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي رِشْدِينَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
Передали нам Муаз ибн аль-Мусанна, которому передал Мусаддад (и через другие иснады), и передали нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, которому передал Минджаб ибн аль-Харис, и Убайд ибн Ганнам, которому передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказав: «Передал нам Абу аль-Ахвас от Саида ибн Масрука, от Саламы ибн Кухайля, от Абу Ришдина, от Ибн Аббаса, который сказал: «Я заночевал у своей тети Маймуны бинт аль-Харис, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Я увидел, что он встал ночью, справил нужду, затем подошел к бурдюку, развязал его горловину и совершил омовение, среднее между двумя омовениями. Затем он вернулся на свое ложе и уснул. Затем он снова подошел к бурдюку, развязал его горловину и совершил омовение, которое было полноценным, и совершил молитву. Я встал и сделал то же, что сделал он, затем подошел к нему и встал слева от него. Он потянул меня и поставил справа от себя. Он совершил либо одиннадцать, либо тринадцать ракятов, затем уснул так, что я слышал его дыхание (храп). Я слышал, как он говорил в своем земном поклоне: «О Аллах, вложи в мое сердце свет, в мой слух свет, в мое зрение свет, позади меня свет, передо мной свет, справа от меня свет, слева от меня свет, надо мной свет, подо мной свет, и сделай для меня свет великим». Затем он уснул так, что я слышал его дыхание, затем пришел Биляль и позвал его на молитву, и он вышел».
Передатчики в иснаде
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Минджаб ибн аль-Харис ат-Тамимиум. 231 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Убайд ибн Ганнам ан-Наха‘иум. 297 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Салям ибн Сулейм аль-Ханафиум. 179 г.х.Надёжный (сика), аккуратный в передачах (муткын), знаток хадисов (сахиб хадис)
- Са‘ид ибн Масрук ас-Сауриум. 128 г.х.Надёжный (сика)
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- Курайб ибн Абу Муслим аль-Хиджазиум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)