حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ [١]، ثَنَا سَعِيدٌ أَبُو غَيْلَانَ الشَّيْبَانِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَفَّانَ بْنَ جُبَيْرٍ الطَّائِيَّ ، عَنْ أَبِي حَرِيزٍ الْأَزْدِيِّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Ахмад ибн Юнус, передал нам Саид Абу Гайлан аш-Шайбани, он сказал: «Я слышал, как Аффан ибн Джубайр ат-Таи рассказывал со слов Абу Хариза аль-Азди, от Икримы, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Один день справедливого правителя лучше, чем поклонение в течение шестидесяти лет. А установление наказания (хадд) на земле по праву лучше для нее, чем дождь в течение сорока лет».
Передатчики в иснаде
- аль-‘Аббас ибн аль-Фадль ибн Юнус аль-Асфатиум. 283 г.х.
- Ахмад ибн Абдуллах аль-Ярбу‘иум. 227 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Са‘д ибн Талиб аш-Шайбаниум. 170 г.х.
- ‘Аффан ибн Джубайр ат-Таи
- Абдуллах ибн аль-Хусайн ас-Сиджистаниум. 140 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)