مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 11965 · Аль-Муджам аль-Кабир

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

يَوْمٌ مِنْ إِمَامٍ عَادِلٍ أَفْضَلُ مِنْ عِبَادَةِ سِتِّينَ سَنَةً ، وَحَدٌّ يُقَامُ فِي الْأَرْضِ بِحَقِّهِ أَزْكَى فِيهَا مِنْ مَطَرِ أَرْبَعِينَ عَامًا

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 11965эта передачаАбдуллах ибн Аббас
يَوْمٌ مِنْ إِمَامٍ عَادِلٍ أَفْضَلُ مِنْ عِبَادَةِ سِتِّينَ سَنَةً ، وَحَدٌّ يُقَامُ فِي الْأَرْضِ بِحَقِّهِ أَزْكَى فِيهَا مِنْ مَطَرِ أَرْبَعِينَ عَامًا
«Я слышал, как Аффан ибн Джубайр ат-Таи рассказывал со слов Абу Хариза аль-Азди, от Икримы, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Один день справедливого правителя лучше, чем поклонение в течение шестидесяти лет. А установление наказания (хадд) на земле по праву лучше для нее, чем дождь в течение сорока лет».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 4771Абдуллах ибн Аббас
يَوْمٌ مِنْ إِمَامٍ عَدْلٍ خَيْرٌ مِنْ عِبَادَةِ سِتِّينَ سَنَةً ، وَحَدٌّ يُقَامُ فِي الْأَرْضِ بِحَقِّهِ أَزْكَى مِنْ مَطَرِ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Один день справедливого правителя лучше, чем поклонение в течение шестидесяти лет, а наказание (хадд), исполненное на земле по праву, чище, чем дождь в течение сорока утр"».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 16746Абдуллах ибн Аббас3 цепи
يَوْمٌ مِنْ إِمَامٍ عَدْلٍ أَفْضَلُ مِنْ عِبَادَةِ سِتِّينَ سَنَةً ، وَحَدٌّ يُقَامُ فِي الْأَرْضِ بِحَقِّهِ أَزْكَى فِيهَا مِنْ مَطَرِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا
«Один день справедливого правителя лучше поклонения шестидесяти лет, а установление границы (наказания) на земле в соответствии с правом чище для нее, чем дождь в течение сорока дней».