حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ أَبُو النَّضْرِ ، ثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ ، ثَنَا عَطَاءٌ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِذَا سَمِعْتُمُ الرَّعْدَ فَاذْكُرُوا اللهَ ، فَإِنَّهُ لَا يُصِيبُ ذَاكِرًا
Передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, передал нам Абу Камиль аль-Джахдари, передал нам Яхья ибн Касир Абу ан-Надр, передал нам ‘Абд аль-Карим, передал нам ‘Ата со слов Ибн ‘Аббаса (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда услышите гром, поминайте Аллаха, ибо он не поразит того, кто поминает (Аллаха)».
Передатчики в иснаде
- ас-Саджиум. 307 г.х.Надёжный факих (сика факих)
- Фудайль ибн Хусейн аль-Джахдариум. 237 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Яхья ибн Касир аль-Басриум. 200 г.х.Слабый (да‘иф).
- Абдуль-Кярим ибн Абу аль-Мухарикум. 127 г.х.Слабый (да‘иф)
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)