حَدَّثَنَا ابْنُ حَنْبَلٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا أَبُو شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الْجَزَرِيِّ - وَهُوَ حَمْزَةُ النَّصِيبِيُّ - عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Ибн Ханбаль, передал нам Мухаммад ибн Абан аль-Васити, передал нам Абу Шихаб от Абу Мухаммада аль-Джазари — это Хамза ан-Насиби — от Амра ибн Динара, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто помогает в ложном деле, чтобы с помощью своей лжи опровергнуть истину, тот отрекся от защиты Аллаха и защиты Его Посланника. Кто идет против власти Аллаха, чтобы унизить ее, того унизит Аллах, помимо того позора, который Он приготовил для него в День воскресения. Власть Аллаха — это Книга Аллаха и Сунна Его Пророка. Кто из правителей мусульман взял на себя какое-либо дело и назначил над ними человека, зная, что среди них есть тот, кто более достоин этого и более сведущ в Книге Аллаха и Сунне Его Посланника, тот предал Аллаха, Его Посланника и всех верующих. Кто оставляет нужды людей, тому Аллах не поможет в его нужде, пока он не исполнит их нужды и не отдаст им их права. Кто съел дирхам ростовщичества, тот совершил тридцать три прелюбодеяния, а чье тело выросло на запретном (сухт), тому Огонь подходит больше всего».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абан ибн Имран ас-Сулямиум. 239 г.х.Правдивый (садук), критиковал его аль-Азди
- ‘Абд Раббихи ибн Нафи‘ аль-Ханнатум. 172 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхим)
- Хамза ибн Абу Хамза ан-Насибиум. 150 г.х.Матрук, обвиняемый в выдумывании хадисов (матрук мутахам биль-вад‘).
- Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)