حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ الْمَوْصِلِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ ، ثَنَا الْمِنْهَالُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدِ اللهِ الشَّامِيِّ [١]، عَنْ أَبِي مُلَيْكَةَ الذِّمَارِيِّ ، عَنْ نِمْرَانَ الْيَحْصَبِيِّ ، عَنْ بِلَالٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам ‘Али бин ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам Мухаммад бин ‘Аммар аль-Мувасили, передал нам Яхья бин аль-Яман, передал нам аль-Минхаль бин Халифа, от Абу ‘Убайдуллы аш-Шами, от Абу Мулейки аз-Зимари, от Нимрана аль-Яхсаби, от Биляла, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Билял, возвести людям: всякий, кто скажет „Нет бога, кроме Аллаха“ за год до своей смерти, или за месяц, или за неделю, или за день, или за час, войдет в Рай». Он сказал: «Тогда они станут полагаться на это [и оставят деяния]». Он сказал: «Даже если они станут полагаться».
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Аммар аль-Гамидиум. 242 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Яхья ибн Яман аль-‘Иджлиум. 189 г.х.Правдивый, много поклоняющийся (садук ‘абид), много ошибался, и его состояние изменилось
- Аль-Минхаль ибн Халифа аль-Иджлиум. 160 г.х.Слабый (да‘иф)
- Мухаммад ибн Са‘ид аль-Маслубум. 150 г.х.Называли его лжецом (каддабуху)
- Рабах ибн аль-Валид аз-ЗимариПравдивый (садук)
- Намран ибн Утба аз-ЗумариПриемлемый (макбуль)
- Биляль ибн Рабах муаззин (предшественник) Абиссинииум. 20 г.х.Из числа первых опередивших [в исламе], участвовал при Бадре и в сражениях